Podcasts de historia

Documentos - Historia

Documentos - Historia


Adoptada por el Consejo de Seguridad en su 3039ª sesión, el 23 de enero de 1992

El Consejo de Seguridad

Considerando la solicitud de Somalia de que el Consejo de Seguridad considere
la situación en Somalia (S / 23445),

Habiendo escuchado el informe del Secretario General sobre la situación en
Somalia y encomiando la iniciativa que ha tomado en la esfera humanitaria,

Gravemente alarmados por el rápido deterioro de la situación en Somalia
y la gran pérdida de vidas humanas y los daños materiales generalizados resultantes de
el conflicto en el país y consciente de sus consecuencias sobre la estabilidad y
paz en la región,

Preocupado que la continuación de esta situación constituya, como se dijo
en el informe del Secretario General, una amenaza a la paz internacional y
seguridad,

Recordando su responsabilidad primordial en virtud de la Carta del
Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales,

Recordando también las disposiciones del Capítulo VIII de la Carta del
Naciones Unidas,

Expresando su agradecimiento a la comunidad internacional y regional
organizaciones que han brindado asistencia a las poblaciones afectadas por la
conflicto y deplorando que el personal de estas organizaciones haya perdido su
vive en el ejercicio de su tarea humanitaria,

Tomando nota de los llamamientos dirigidos a las partes por el Presidente de
la Organización de la Conferencia Islámica el 16 de diciembre de 1991, el
Secretario General de la Organización de la Unidad Africana el 18 de diciembre de 1991,
y la Liga de los Estados Árabes el 5 de enero de 1992 (S / 23448),

1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la situación.
en Somalia, y expresa su preocupación por la situación imperante en ese
país;

2. Pide al Secretario General que emprenda inmediatamente la
acciones necesarias para incrementar la asistencia humanitaria de las Naciones Unidas
y sus organismos especializados a la población afectada en todas partes de
Somalia en enlace con otras organizaciones humanitarias internacionales y
con este fin, nombrar un coordinador para supervisar la entrega efectiva de este
asistencia;

3. Solicita al Secretario General de las Naciones Unidas que, en cooperación
con el Secretario General de la Organización de la Unidad Africana y el
Secretario General de la Liga de los Estados Árabes, para contactar inmediatamente a todos
partes involucradas en el conflicto, para buscar su compromiso con el cese de
hostilidades para permitir la distribución de la asistencia humanitaria,
promover un alto el fuego y su cumplimiento, y ayudar en el proceso de
un arreglo político del conflicto en Somalia;

4. Insta encarecidamente a todas las partes en el conflicto a que cesen de inmediato
hostilidades y acordar un alto el fuego y promover el proceso de
reconciliación y arreglo político en Somalia;

5. Decide, de conformidad con el Capítulo VII de la Carta de las Naciones Unidas,
que todos los Estados, a los efectos de establecer la paz y la estabilidad en
Somalia, aplique inmediatamente un embargo general y completo sobre todos
entregas de armas y equipo militar a Somalia hasta el
El Consejo de Seguridad decide lo contrario;

6. Pide a todos los Estados que se abstengan de cualquier acción que pudiera
contribuir a aumentar la tensión y a impedir o retrasar una
negociado el resultado del conflicto en Somalia, lo que permitiría a todos los somalíes
decidir y construir su futuro en paz;

7. Exhorta a todas las partes a que cooperen con el Secretario General para
este fin y para facilitar la entrega por parte de las Naciones Unidas, su especialidad
agencias y otras organizaciones humanitarias de asistencia humanitaria para
todos los que lo necesiten bajo la supervisión del coordinador;

8. Insta a todas las partes a que adopten todas las medidas necesarias para garantizar la
seguridad del personal enviado para brindar asistencia humanitaria, para ayudarlos
sus tareas y garantizar el pleno respeto de las normas y principios de
derecho internacional en materia de protección de la población civil;

9. Exhorta a todos los Estados y organizaciones internacionales a que contribuyan
a los esfuerzos de asistencia humanitaria a la población de Somalia;

10. Pide al Secretario General que informe al Consejo de Seguridad como
cuanto antes sobre este asunto;

11. Decide seguir ocupándose del asunto hasta que se encuentre una solución pacífica.
logrado.

.


Ver el vídeo: História e os documentos históricos (Diciembre 2021).